Paroles "Through The Forest"

Version originale

jiru han haruga ddoh ee roh keh peol sseo ji na kat ji hol reo ji na kat ji ta keu reoh keh
sarang eui choo eok doh ki yok hae bol soo ep neun ee sak mak ham Oh~Oh~!
neol wi hae beu reu deon sarang eui noh rae doh Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No~!

shi gan eui heu reum eun ddoh ee reoh keh ik sook hae man kaji moh doo jina gaji da keu reoh keh
shil soo doh mi ryeon doh ka ggeum keu ri weo ji neun ee moo geh kap Oh~Oh~!
sarang eun poo reu deon keu dae eui moh seub doh Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

keu nyang ee reoh keh ah moo saeng gak eop neun chi geum ee choh ah
ka ggeum jina chin naega keon neun seh sang ka deuk han keu haet sal sok geh seo

oh neul doh ha roo ga ddoh ee reoh keh peol sse ji na kat ji heul reo jina kat ji da keu reoh keh
kwe rop teon ki eok doh moh doo ji weo jin doot han ee sang kwae ham~ Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

sarang eun purudeon keu dae eui moh seub doh Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

keu nyang ee reoh keh ah moo saeng gak eop neun chi geum ee choh ah
ka ggeum jina chin naega keon neun seh sang ka deuk han keu haet sal sok geh seo

ma eum sok geh keu gil roh ka seum sog geh keu Feel roh!
keu moo eot doh eui shik ha ji mal go ddeo na yo
Just go together now!

Traduction en anglais

A boring day has already passed by like this
It just flew by like all the other days
This vagueness comes to me when I cant remember our memories of love
Even the love songs I sang for you
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

When time passes by, I become used to this
Everything just passes by like this
Sometimes this burden of mistakes, lingering attachment and yearning
Sometimes your image that sang love to me
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

I like this moment when I don't think about anything
Sometimes its hard but I walk on this world in the sunlight

A day has already passed by like this
It just flew by like all the other days
I feel so refreshed as if all the bothering memories have been erased
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

Sometimes your image that sang love to me
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

I like this moment when I don't think about anything
Sometimes its hard but I walk on this world in the sunlight

Go on the path in your heart,
Go with the feeling in your heart
Dont be aware of anything and just leave
Just go together now!