Paroles "Show Me Your Love"

Version originale (avec Super Junior)

[Micky-Rap]
Yeah~ What a sweet time!
TVXQ with a new family Super Junior!!
The reason why I'm shy! Because of your blue eyes!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
You know it. It's like bling bling ball!
Can't stop it even though it's not that cool.

[Heechul-Rap]
Arumdaun nunkochul barabomyon
orinshijol somsatangi to olla
gudewa ham-ke gu shijo-rul chuog hal su inun
henguni nege dagaondamyon haha

[Jaejoong]
Gamchwowadon gude maumul ijen bol su ige hejwoyo

[Sungmin]
Noui jonhwa soge sumanhun saram gu soge amuin nanun shirhoyo

[Xiah]
Nomu ore gidarin narul ajigdo mollayo nan yogi inunde

[Siwon]
Ojig gude mamul tara nega ganun goshiramyon

[Xiah,Siwon]
That's what I see in your eyes

[Kangin,Donghae,Sungmin,Siwon,Shindong,Yunho,Changmin,Hankyung, Heechul]
Just show me your love

[Hankyung]
(Just show me your love)

[Kangin,Donghae,Sungmin,Siwon,Shindong,Yunho,Changmin,Hankyung, Heechul]
To onjena hamke idorog

[Yunho]
Nan gido halgeyo

[Kibum, Sungmin, Jaejoong, Xiah, Eunhyuk]
Jigum ne maumdo hinnunsoge sahyoga

[Xiah]
Guriumi nomu manhjanha

[Sungmin,Ryowook,Micky,Iteuk,Yesung]
I'll go anywhere

[Micky]
I'll go anywhere

[Sungmin,Ryowook,Micky,Iteuk,Yesung]
Gude wonhanun odirado

[Hankyung]
Ne sonul jabayo

[Kangin,Donghae,Sungmin,Siwon,Shindong,Yunho,Changmin,Hankyung,Heechul]
Hin nuni omyon gu nunul tago nara

[Changmin]
On sesangul neryoda bol su ige

[Ryowook]
Bumbinun gori sumanhun saram gu soge gudeman boyoyo

[Changmin]
Nanun jigum sarainun gongayo hengboghe midulsu obso i gibun

[Kangin]
Dugundenun ne mami nomu oseghe jijiman to idero joha

[Micky]
Gojidmaldo gwenchanhayo anajugo shiphungolyo

[Kangin,Micky]
That's what I see in your eyes

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
Just show me your love

[Iteuk]
Just show me your love

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
Gudeyege hagophun yegi

[Iteuk]
Nan nomu manhjiman

[Hankyung,Siwon,Changmin,Yunho,Yesung,Kibum]
Onulmankhumun barabogiman heyo

[Yesung]
Nunbid manurodo aljanha

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
I'll go anywhere

[Sungmin]
I'll go anywhere

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
Nomu tatuthan gude nune

[Donghae]
Nega damgineyo

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
Gunyang johungolyo gyothe idanun godo

[Ryowook]
Sori obshi dagaon gyoul soge

[Donghae]
Gudeye mosub gudero saragajwoyo

[Jaejoong]
Ochomyon nega anun godo nomu jogumilka bwa nan gogjongi doenungolyo

[Eunhyuk-Rap]
Cause I love you my princess
naui saranghanun gude nega wonhanun gon jolde byonchi anhgo
namanul barabonun nunbichinde boyojwo mangsorijima

[All]
Just show me your love

[Changmin]
(Just show me your love)

[All]
To onjena hamke idorog

[Yesung]
Nan gido halgeyo

[All]
Jigum ne maumdo hinnun soge sagyoga

[Xiah]
Guriumi nomu manhjanha

[All]
I'll go anywhere

[Siwon]
(I'll go anywhere)

[All]
Gude wohanun odirado

[Yunho]
Ne sonul jabayo

[All]
Hin nuni omyon gu nunul tago nara

[Xiah]
On sesangul neryoda bol su ige

[Shindong-Rap]
Hana (one) dul (two) set (thre) net (uh)
shin shinnage noraboja dong dongsangi gollyodo joha
chuun gyoul nega norul nogyojulke ha

[Heechul-Rap]
Hanurul bomyo guderul saranghanda sorichyodon mal
sehayan nun soge mudhindamyon kochuro pigil barajyo

[Eunhyuk-Rap]
Gudenun morugo ijyo
uriga onu senga hanaga dwejyo
yongwonthorog hamke

Traduction en anglais

(Rap Micky)
Yeah~ What a sweet time!
TVXQ with a new family Super Junior!!
The reason why I'm shy! Because of your blue eyes!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
You know it. It's like bling bling ball!
Can't stop it even though it's not that cool

(Hee Chul)
These beautiful snow flowers remind me of cotton candy from my childhood
If only I was lucky enough to have memories of us

(Young Woong)
Let me see the feelings you have for me

(Sung Min)
I don't like any of the people whose phone numbers you have

(Xiah)
You still don't know I've been waiting here all along...

(Shi Won)
If only your heart was a place I could visit

(Xiah,Shi Won)
That's what I see in your eyes..

(Kang In,Dong Ae,Sung Min,Shi Won,Shin Dong,Yunho,Choikang,Han Kyung,Hee Chul)
Just Show Me Your Love!

(Han Kyung)
[Just Show Me Your Love!] So we can always be together

(Yunho)
I will pray for it

(Ki Bum,Sung Min,Young Woong,Xiah,Eun Hyuk)
These feelings of mine are covered by white snow

(Xiah)
There are too many clouds

(Sung Min,Ryo Wook,Micky,Iteuk,Yeh Sung)
I'll go anywhere!

(Micky)
[ I'll go anywhere!] Anywhere you want me to go

(Han Kyung)
Hold my hand

(Kang In,Dong Hae,Sung Min,Shi Won,Shin Dong,Yun Ho,Choi Kang,Han Kyung,Hee Chul)
When the white snow falls, I'll ride it and fly

(Choikang)
To I can look upon the whole world

(Ryo Wook)
Among the large crowd, you're the only one I see

(Choikang)
I'm so happy, I can't believe I'm alive

(Kang In)
The loud beating of my heart is uncomfortable, but in a way I like it

(Micky)
I can accept lies, I just want to hold you

(Kang In,Micky)
That's what I see in your eyes..

(Ki Bum,Sung Min,Shi Won,Iteuk,Young Woong,Yeh Sung,Yunho, Eun Hyuk)
Just Show Me Your Love!

(Iteuk)
[Just Show Me Your Love!] Words I want to say to you

(Iteuk)
Are so many

(Han Kyung,Shi Won,Choikang,Yunho,Yeh Sung,Ki Bum)
Just for today, look at me

(Yeh Sung)
In my eyes, I'll be holding you

(Ki Bum,Sung Min,Shi Won,Iteuk,Young Woong,Yeh Sung,Yunho,Eun Hyuk)
I'll go anywhere!

(Sung Min)
[I'll go anywhere!] In your warm eyes

(Dong Hae)
I'm falling in

(Ki Bum,Sung Min,Shi Won,Iteuk,Young Woong,Yeh Sung,Yunho,Euh Hyuk)
I'm just happy having you near me

(Ryo Wook)
During this winter that has silently approached

(Dong Hae)
Always look like you do now

(Young Woong)
I'm a little afraid I won't know enough about you

(Rap Eun Hyuk)
Cause I love you, My princess
You're the one I love, I won't ever change my mind
Don't hesitate to show me how you look at me

(All)
Just Show Me Your Love!

(Choikang)
[Just Show Me Your Love!]
So we can always be together

(Yeh Sung)
I'll pray for it

(All)
These feelings of mine are covered by white snow

(Xiah)
There are too many clouds

(All)
I'll go anywhere!

(Shi Won)
[I'll go anywhere!] Anywhere you want me to go

(Yunho)
Hold my hand

(All)
When the white snow falls, I'll ride it and fly

(Xiah)
To look upon the whole world

(Rap Shin Dong)
One(One) Two(Two) Three(Three) Four(Uh!)
Shin! Let's have a good time Dong! Even if we get frostbite
I'll keep you warm in this cold winter Ha~

(Hee Chul)
The words I screamed out to the sky
If they're covered by snow, they'll bloom as flowers

(Eun Huyk)
You still don't know
How we've become one over time
Forever we'll be together...